Read in English
Si los votantes acudieran hoy a las urnas para elegir a un nuevo alcalde, Mark Farrell probablemente obtendría el primer lugar en votos, según muestra una encuesta encargada por su campaña.
El sondeo, realizado por Impact Research -entre cuyos clientes se encuentran el Presidente Joseph Biden, Hillary Clinton y Barack Obama- muestra escasos avances para la alcaldesa London Breed desde que The San Francisco Chronicle publicara su encuesta en febrero.
Desde entonces, el Presidente de la Junta de Supervisores, Aaron Peskin, se ha sumado a la carrera, pero los tres principales contendientes siguen siendo los mismos: Farrell sería el candidato preferido por el 23% de los encuestados; seguido de Breed, con un 21%; y Daniel Lurie, heredero de Levi Strauss y director ejecutivo de una organización sin fines de lucro, con un 20%.
Farrell sigue siendo la primera opción entre los probables votantes, según un sondeo.
23%
Farrell
21%
Breed
Lurie
20%
Peskin
17%
Safaí
4%
Other
5%
Undecided
11%
Farrell
23%
21%
Breed
20%
Lurie
17%
Peskin
Safaí
4%
Other
5%
Undecided
11%
500 likely voters were surveyed by phone and online in English, Spanish, Mandarin and Cantonese between June 1 and June 6. Source: Impact Research, via Mark Farrell’s campaign. Chart by Kelly Waldron.
Peskin ocupa el penúltimo lugar, y recibiría el 17% de los votos de primera opción, según la encuesta, seguido del supervisor Ahsha Safaí, con un escaso 4%. El 11% de los encuestados declaró que su primera opción sigue siendo indecisa, y el 5% dijo que elegiría a otro candidato. Más de 50 personas se han inscrito en la carrera.
El margen de error de esta encuesta es del 4.5%, lo que, en efecto, significa que cualquiera de los principales contendientes podría estar en primer lugar.
“Estos resultados muestran el empate de tres por el primer puesto, mientras que el apoyo de Farrell sigue estancado, y Lurie sigue ganando terreno. En última instancia, el liderazgo de la preferencia de Lurie refleja que está mejor posicionado para prevalecer en una votación por nivel de preferencia”, dijo David Binder, encuestador de la campaña de Lurie.
Jim Stearns, consultor político de la campaña de Peskin, dijo que no comenta las encuestas de otras personas.
Los resultados no son óptimos para Breed que, durante su campaña, ha dado un giro positivo al estado de la ciudad: Recientemente, ha promocionado el descenso de los índices de delincuencia, lo que ella llama el “periodo de iluminación” de la ciudad y acontecimientos como la improvisada celebración de Skrillex.
En la encuesta, el 67% de los encuestados le dieron a Breed una calificación negativa, y el 56% dijo que “las cosas en San Francisco van mal, y necesitamos un cambio drástico para volver al buen camino”.
Estos resultados no difieren mucho de los obtenidos por el Chronicle en febrero. En esa encuesta, realizada a 812 posibles votantes, el 71% de los encuestados desaprobaba la gestión de Breed como alcaldesa.
Aunque otros candidatos han solicitado sus propias encuestas, la campaña de Farrell es la primera en hacer públicos los resultados, presumiblemente porque eso significa difundir una buena noticia.
“Nuestra campaña ha estado en primer lugar desde su lanzamiento, no damos nada por sentado y no tenemos intención de dejar de pisar el acelerador”, dijo Farrell en un comunicado.
Farrell hizo eco de un sentimiento similar en la reciente inauguración de su sede de campaña en West Portal. Durante el acto, su equipo aplaudió los progresos de su campaña, pero advirtió que no había que dormirse en los laureles. “No podemos dormirnos en los laureles”, dijo.
La campaña de Farrell también dio a conocer algunas respuestas a otras preguntas, incluida una pregunta abierta en la que se pedía a los encuestados que describieran a cada candidato. El 11% describió a Farrell como “experimentado”, mientras que el 6% lo describió como “moderado”. La campaña de Farrell no quiso revelar si estas eran las palabras más comunes recibidas.
Lurie recibió la más alta aprobación, 39%, seguido por Farrell con 36% y Peskin con 26%
Impact Research realizó la encuesta por teléfono y por internet, en inglés, español, mandarín y cantonés, del 1 al 6 de junio. Se sistematizaron las respuestas de 500 posibles votantes.
El miércoles por la mañana se solicitaron comentarios a las campañas de Breed, Lurie, Peskin y Safaí, y este artículo se actualizará cuando respondan.
